你搭長途飛機到了目的地,窗外明明是白天,身體卻很想睡。手錶已換成當地時間,身體的睡醒節奏卻還沒有跟上。
這種時間對不上的感覺常叫「時差」。要看懂它,可以先認識身體裡的報時員。
身體裡的時鐘,不看牆上的數字
生理時鐘會安排人何時清醒、何時想睡。科學家把約24小時重複的身體變化叫「日夜節律」。
24小時就是從今天早上7點到明天早上7點。這段時間裡,睡意、體溫和食慾都會變動。
美國國家衛生研究院是研究健康的政府機關。它的資料說,光暗對日夜節律影響最大,吃飯與活動也會帶來線索。
什麼時候要馬上告訴大人
如果你連續幾天上課時撐不住想睡,當天就要告訴家長或老師。睡不著已影響上學,或讓你很害怕,也要在當天說。
請大人把發生時間、旅行日期和白天狀況告訴醫師。有慢性病、正在吃藥或有過敏,也要一起說清楚。
光暗怎麼替身體報時
早上拉開窗簾,光會進入眼睛。腦裡的總時鐘收到訊號,知道外面已經變亮。
天色變暗後,總時鐘會叫身體換成夜間工作。讓人想睡的身體訊號也會慢慢增加。
因此,光暗像每天送到腦裡的時間通知。它不能說出幾點幾分,卻能分出白天與夜晚。
飛機換了時區,身體沒有一起跳過去
地球各地的鐘點不同,分成一個個「時區」。飛機能在短時間跨過好幾區,身體卻只能慢慢對時。
美國疾病管制與預防中心整理國際旅行健康資料。它指出,時差來自身體時鐘與當地時間暫時對不上。
所以,人可能在當地白天想睡,晚上卻睡不著。注意力可能下降,肚子也可能暫時不舒服。
臺灣心理健康發展協會整理睡眠知識。它用跨越多個時區的旅行說明,身體不會立刻換到目的地時間。
家人輪夜班,也會遇到兩套時間
你可能看過家人天黑才出門,天亮才回家。有些工作輪流排在白天或夜裡,這叫「輪班」。
身體通常依白天活動、夜晚休息的節奏報時。可是夜班大人得在身體想睡時工作。
美國國家職業安全衛生研究所研究工作安全。它指出,夜班或不規律班表常與睡眠不足或中斷有關。
這不代表每位輪班者都一定生病。工作內容、班表和個人情況不同,結果也會不同。
孩子不用替大人設計班表。家人若常在工作時撐不住想睡,要請他和醫師或主管討論。
照光的時間,也會改變身體的答案
光能幫身體對時,可是照光時間也會改變結果。飛行方向與跨過的時區不同,安排也可能不同。
用特定時間和亮度照光,叫「光照治療」。這不是把房間的燈開亮就會得到同樣結果。
臺灣心理健康發展協會提醒,照光時間要由專業人員依個人情況判斷。孩子不要照網路表格自行安排,也不要自行買助眠產品。
牆上時間和身體時間,要分開看
旅行者、輪班者和熬夜的人,可能都在面對兩套時間。牆上的鐘立刻改,生理時鐘只能慢慢接收新線索。
白天想睡或晚上清醒時,先別急著認定是懶惰。要把旅行、工作時間和持續多久一起告訴大人。
如果狀況影響上課或安全,請大人帶你看醫師。醫師會分辨是短暫時差,還是另有睡眠問題。
這些資料是從哪裡來的
- 何謂生理時鐘/日夜節律(臺灣心理健康發展協會)
- 調整時差小撇步(臺灣心理健康發展協會)
- Circadian Rhythms(National Institute of General Medical Sciences)
- Jet Lag Disorder(Centers for Disease Control and Prevention)
- Shift Work and Sleep(National Institute for Occupational Safety and Health)